흑인영가 / Deep River

  

Deep river, My home is over Jordan.   Deep river, Lord.   l want to cross over into campground.   나의 집은  깊은 요단강 저편에있네   깊은 강,   오 !  주여   나는 강을건너   저  그리운 땅으로 가고싶네     Roger wagner-Deep river   Deep River - Contralto Marian Anderson(1902-1993)   Deep River Deep river,  My home is  over Jordan. Deep river,Lord. l want to cross over into campground.   Deep river, My home is over Jordan. Deep river,Lord. l want to cross over into campground. Oh,don't you want to go to the gospel feast that promised land where all is peace.   Oh, deep river, My home is over Jordan. Deep river, Lord, l want to cross over into campground.     Schubert "Ave Maria" - Marian Anderson  lyrics Deep river, my home is over Jordan,깊은 강, 요르단  저편 나의 집   Deep river, Lord, 깊은 강, 주님 계신 곳   I want to cross over into camp ground.그리운 약속의 땅으로 가리라. Deep river, my home is over Jordan,깊은 강, 요르단 저편 나의 집   Deep river, Lord, 깊은 강, 주님 계시는 곳   I want to cross over into camp ground. 약속의 땅으로 가리라 Oh, don't you want to go to the gospel feast우리 함께 가세 복음이 가득한 그곳에   that promised land where all is peace. 약속의 땅 평화가 가득한곳 Deep river, Lord,  깊은 강, 주님 계시는 곳 I want to cross over into camp ground. 약속의 땅으로 가리라   요단강을 건너면 젖과 꿀이 흐르는 땅이 있다고 믿었기에 요단강은 죽음 이후의 천국으로 건너는 이세상 삶과의 경계로 상징되는 깊은강이지요  고난의 속세를 떠나 편안한 천국으로 가고싶다는 자유와 행복을 갈망하는  슬픈 흑인영가     Uncle Tom's Cabin 중에서