Love quietly comes
Long in time
After solitary Summers
And false blooms blighted
Love slowly comes
Snow inquiring through
Frozen water…
Quietly slowly
Shafts of wheat
Underground love is…
Love slips into roots
Sprouts shoot
Slow as the moon swells
사랑은 조용히 오는 것
외로운 여름과
거짓꽃이 시들고 나서도
기나긴 세월이 흐를 때
사랑은 천천히 오는 것
얼어붙은 물 사이로 스며드는
눈과 같이
조용히 천천히
땅속에 뿌리박은
밀처럼 사랑은
사랑은 살며시 뿌리로 스며드는 것
씨앗이 싹트듯
달이 커지듯 천천히
'아름다운글 > 시' 카테고리의 다른 글
| Gloria Vanderbilt, 1924 (0) | 2013.02.13 |
|---|---|
| Fairy Tale/ Gloria Vanderbilt (0) | 2013.02.13 |
| 그대 나이 들어 / W. B. 예이츠 (0) | 2013.01.29 |
| 겨울 바다 - 김남조 (0) | 2013.01.25 |
| 告白의 詩 - 김현승 (0) | 2013.01.25 |